ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 19 ¸`¸g¤å
  1. Gen23:16 ¨È§B©Ô¨u<085>Å¥±q<08085><8799>¤F¥H¥±±[<06085>¡A·ÓµÛ¥L<085>¦b»®<02845>¤H<01121>­±«e<0241>©Ò»¡<01696><8765>ªº¸Ü¡A§â¶R½æ<05503><8802>³q¥Î<05674><8802>ªº»È¤l<03701>¥­<08254><8799>¤F¥|<0702>¦Ê<03967>ªÙ«È°Ç<08255><03701>µ¹¥H¥±±[<06085>¡C

  2. Gen34:10 §A­Ì»P§Ú­Ì¦P¦í<03427><8799>½}¡I³o¦a<0776>³£¦b<01961><8799>§A­Ì­±«e<06440>¡A¥uºÞ¦b¦¹©~¦í<03427><8798>¡A°µ¶R½æ<05503><8804>¡A¸m²£·~<0270><8734>¡C

  3. Gen34:21 ³o¨Ç¤H<0582>»P<0854>§Ú­Ì©M·ü<08003>¡A¤£¦p³\¥L­Ì¦b³o¦a<0776>©~¦í<03427><8799>¡A°µ¶R½æ<05503><8799>¡F³o¦a<0776>¤]¼eÁï<07342>¡A¨¬¥i<03027>®e¤U¥L­Ì<06440>¡C§Ú­Ì¥i¥H°ù<03947><8799>¥L­Ìªº¤k¨à<01323>¬°©d<0802>¡A¤]¥i¥H§â§Ú­Ìªº¤k¨à<01323>¶ù<05414><8799>µ¹¥L­Ì¡C

  4. Gen37:28 ¦³¨Ç¦Ì¨lªº<04084>°Ó¤H<0582><05503><8802>±q¨º¸Ì¸g¹L<05674><8799>¡A­ô­ô­Ì´N§â¬ù·æ<03130>±q<04480>§|<0953>¸Ì©Ô¤W¨Ó<04900><8799><05927><8686>¡AÁ¿©w¤G¤Q<06242>ªÙ«È°Ç»È¤l<03701>¡A§â¬ù·æ<03130>½æ<04376><8799>µ¹<0853>¥H¹êº¿§Q¤H<03459>¡C¥L­Ì´N§â¬ù·æ<03130>±a¨ì<0935><8686>®J¤Î<04714>¥h¤F¡C

  5. Gen42:34 §â§A­Ìªº¤p<06996>¥S§Ì<0251>±a¨ì<0935><8685>§Ú³o¸Ì¨Ó<0413>¡A§Ú«Kª¾¹D<03045><8799>{<03588>}§A­Ì<0859>¤£¬O<03808>¦l²Ó<07270><8764>¡A{<0859>}¤D¬O<03588>¸Û¹ê¤H<03651>¡C³o¼Ë¡A§Ú´N§â§A­Ìªº§Ì¥S<0251>¥æµ¹<05414><8799>§A­Ì¡A§A­Ì¤]¥i¥H¦b³o¦a<0776>°µ¶R½æ<05503><8799>¡C

  6. 1Kin10:28 ©Òùªù<08010>ªº°¨<05483>¬O±q®J¤Î<04714>±a¨Ó<04161>ªº¡A¬O¤ý<04428>ªº°Ó¤H<05503><8802>¤@¸s<04723>¤@¸s<04723>«öµÛ©w»ù<04242>¶R¨Ó<03947><8799>ªº¡C

  7. 2Chr9:14 ¥t¥~ÁÙ¦³°Ó¤H<08446><8802><0582><05503><8802>©Ò¶iªº<0935><8688>ª÷¤l¡A¨Ã¥B¨È©Ô§B<06152>½Ñ¤ý<04428>»PÄÝ°ê<0776>ªº¬Ùªø<06346>³£±a<0935><8688>ª÷<02091>»È<03701>µ¹©Òùªù<08010>¡C

  8. Ps38:10 §Ú¤ß<03820>¸õ°Ê<05503><8773>¡A§Ú¤O<03581>°I·L<05800><8804>¡A³s§Ú²´<05869>¤¤ªº¥ú<0216>¤]{<01992>}¨S¦³¤F<0369>¡C

  9. Prov31:14 ¥L{<01961>}¦n¹³°Ó<05503><8802>²î<09003><0591>±q»·¤è<04480><04801>¹B<0935><8686>³<03899>¨Ó<0935><00>¡A

  10. Is23:2 ªu®üªº<0339>©~¥Á<03427><8802>¡A´N¬O¯À¨Ó¾a¯è<05674><8802>®ü<03220>¦è¹y<06721>ªº°Ó®a<05503><8802>±oÂײ±ªº<04390><8765>¡A§A­Ì·íÀRÀqµL¨¥<01826><8798>¡C

  11. Is23:8 ±Àù<06865>¥»¬O<0834>½ç«a°Ãªº<05849><8688>¡C¥Lªº°Ó®a<05503><8802>¬O¤ý¤l<08269>¡F¥Lªº¶R½æ¤H<03667>¬O¥@¤W<0776>ªº´L¶Q¤H<03513><8737>¡C¾D¹J<05921>¦p¦¹<02063>¬O½Ö<04310>©wªº<03289><8804>©O¡H

  12. Is47:15 {<03651>}§A©Ò<0834>³Ò¯«<03021><8804>ªº¨Æ³£­n<01961>³o¼Ë»P§A<09001>µL¯q¡F±q¥®¦~<04480><05271>»P§A¶T©ö<05503><8802>ªº{<0376>}¤]³£¦U©b<08582><8804>¦U¶m<09001><05676>¡AµL¤H<0369>±Ï§A<04480><03467><8688>¡C

  13. Jer14:18 §Ú­Y¥X©¹<03318><8804>¥Ð<07704>¶¡¡A´N¨£¦³³Q¤M<02719>±þªº<02491>¡F§Ú­Y¶i¤J<0935><8804>«°<05892>¤º¡A´N¨£¦³¦]Äȯî<07458>±w¯f<08463>ªº¡F³s¥ýª¾<05030>±a²½¥q<03548>¦b°ê<0776>¤¤©¹¨Ó<05503><8804>¡A¤]¬O²@µLª¾ÃÑ<03045><8804>¡]©ÎĶ¡G¤£ª¾«ç¼Ë¤~¦n¡^¡C

  14. Ezek27:12 ¥L¬I¤H<08659>¦]§A¦h¦³<07230>¦UÃþªº°]ª«<01952>¡A´N§@§Aªº«È°Ó<05503><8802>¡A®³»È<03701>¡BÅK<01270>¡B¿ü<0913>¡B¹]<05777>§I´«<05414><8804>§Aªº³fª«<05801>¡C

  15. Ezek27:16 ¨ÈÄõ¤H<0758>¦]§Aªº¤u§@<04639>«Ü¦h<07230>¡A´N§@§Aªº«È°Ó<05503><8802>¡F¥L­Ì¥Î<05414><8804>ºñÄ_¥Û<05306>¡Bµµ¦â<0713>¥¬Â¸³f<07553>¡B²Ó³Â¥¬<0948>¡B¬À·ä<07215>¡B¬õÄ_¥Û<03539>§I´«§Aªº³fª«<05801>¡C

  16. Ezek27:18 ¤j°¨¦â¤H<01834>¦]§Aªº¤u§@<04639>«Ü¦h<07230>¡A¤S¦]§A¦h¦³¦UÃþ<07230>ªº°]ª«<01952>¡A´N®³¶Â¥»<02463>°s<03196>©M¥Õ<06713>¦Ï¤ò<06785>»P§A¥æ©ö<05503><8802>¡C

  17. Ezek27:21 ¨È©Ô§B¤H<06152>©M°ò¹F<06938>ªº¤@¤Á­º»â<05387>³£§@§Aªº{<03027>}«È°Ó¡A¥Î¦Ï¯Ì<03733>¡B¤½ºø¦Ï<0352>¡B¤½¤s¦Ï<06260>»P§A¥æ©ö<05503><8802>¡C

  18. Ezek27:36 ¦U°ê¥Á<05971>¤¤ªº«È°Ó<05503><8802>³£¦V§Aµo¼RÁn<08319><8804>¡F§A¥O¤HÅ宣<01091>¡A¤£¦A¦s¯d<05704>©ó¥@¡Aª½¨ì¥Ã»·<05769>¡C

  19. Ezek38:13 ¥Ü¤Ú¤H<07614>¡B©³¦ý¤H<01719>¡B¥L¬I<08659>ªº«È°Ó<05503><8802>¡A©M¨ä¶¡ªº¤Ö§§·à¤l<03715>³£¥²°Ý§A»¡<0559><8799>¡G§A¨Ó<0935><8802>­n·m<07997><8800>°]¬°¾Ûª«<07998>»ò¡H§A»E¶°<06950><8689>­x¶¤<06951>­n¹Ü<0962><8800>³f¬°±°ª«<0957>»ò¡H­n¹Ü¨ú<05375><8800>ª÷<02091>»È<03701>¡A¾Û¥h<03947><8800>¬¹¯b<04735>¡B°]³f<07075>»ò¡H­n·m¹Ü<07997><8800>³\¦h<01419>°]Ä_¬°¾Ûª«<07998>»ò¡H


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ